Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
30 janvier 2009 5 30 /01 /janvier /2009 06:05
Ma première fiche de lecture pour le défi de littérature policière sur les 5 continents :

« D'ombre et de lumière » de John Harvey
Traduit de l'anglais par Jean-Paul Gratias
Titre original : « Darkness and light »
Éditions : Payot & Rivages
Collection Thriller dirigée par François Guérif
2006 pour l'édition originale, mars 2008 pour la traduction française
345 pages - ISBN : 978-2-7436-1800-1
Source : ma bibliothèque municipale - Terminé le 17 janvier 2009

Dernier tome d'une trilogie consacrée à Frank Elder, les deux autres s'intitulant « De chair et de sang » et « De cendre et d’os ».

Auteur
À part la trilogie « Franck Elder », John Harvey a écrit un cycle consacré à Charlie Resnick (un policier d'origine polonaise) et ainsi porté le roman de procédure policière à des sommets. Il a été récompensé par le Diamond Dagger Award pour l'ensemble de son œuvre.
Il est né à Londres, le 21 décembre 1938. Après avoir été enseignant au lycée puis à l'Université de Nottingham jusqu'en 1986, John Harvey vit de son écriture. Il a fondé puis dirigé (1977-1999) une petite maison d'édition Slow Dancer Press qui est spécialisée dans la poésie.

Lieu de l'action
Cornouailles et surtout Nottingham où vit l'auteur et enquêtent ses deux héros.

Personnages
L'inspecteur Frank Elder qui a quitté la police pour se retirer en Cornouailles
Maureen Prior, sa collègue
Joanne, son ex-épouse
Sa fille Katherine
Jennie, la sœur de la dernière victime, Claire (la première se prénommait Irène)
Anna, l'amie d'un des suspects

Résumé
Lorsque Joanne lui parle de la sœur d'une amie disparue depuis plusieurs jours à Nottingham, Elder est contrarié à l'idée de quitter les Cornouailles où il s'est retiré. Mais il  pense aussi à renouer à cette occasion avec sa fille.
Il découvre que la disparue, veuve à la vie apparemment terne, rencontrait des hommes connus sur Internet.
Peu de temps après, Claire est retrouvé morte. La mise en scène du cadavre rappelle à Elder une de ses vieilles affaires non élucidée. Avec Maureen qui est chargée de ce meurtre, Elder va, en tant que consultant civil, interroger les hommes fréquentés par les deux victimes.
Parallèlement, on assiste aux séances d'analyse d'un petit garçon perturbé, par les yeux de l'analyste.

Avis
La psychologie des personnages est fournie et intéressante. On s'attache à eux.
Elder, cultivé et rongé par la culpabilité après ce qui est arrivé à sa fille.
A part  l'enquête, les retrouvailles du père et de la fille sont émouvantes.
Les rapports avec son ex-femme.
Maureen est aussi un personnage complexe.

Ressenti
Ce tome donne envie de lire les précédents et de découvrir l'autre personnage de John Harvey.
 
Citations en exergue
John Beeyman, « Dante's tomb » : « Refais-moi ça. Et puis l’autre truc aussi. »
D.H. Lawrence, « Amants et fils » : « L’idée d'engendrer des hommes lui réchauffait le cœur. Elle regarda l'enfant, il avait les yeux bleus, une masse de cheveux blonds, et il était beau. Un amour brûlant monta en elle, en dépit de tout le reste. Elle l'avait près d'elle, dans son lit. »

Cette chronique de lecture est originellement parue le 19 janvier sur Laura Vanel-Coytte, blog sur lequel vous pouvez lire d'autres articles de Laura.

Partager cet article

Repost 0
Publié par Laura - dans Europe
commenter cet article

commentaires

LAURA 03/02/2009 08:10

Je ne me souviens pas d'avoir lu de "Charles Resnick" mais Franck Elder me plaît...

jeanjean 30/01/2009 21:43

T'as oublié d'indiquer la "couv.ill.en coul." et le format du bouquin...Je plaisante... ;-) J'aime beaucoup John Harvey et cette série, même si je suis plus attaché au personnage de Charlie Resnick. On souligne beaucoup sa maitrise du roman policier, de la procédure, mais pas assez la qualité de son écriture, tout en sobriété ; elle me fait penser à ces gens brillants et discrets dont on remarque toujours, avec un train de retard, le talent et les compétences. Vous voyez ? 

LAURA 30/01/2009 09:53

Merci Catherine pour ton excellent travail.

Catherine 30/01/2009 15:06



De rien, Laura : merci surtout à tous les blogueurs qui ont relayé l'info sur leur blog et à tous les participants qui rendent ce blog vivant car sans eux, il
n'aurait tout simplement pas existé !



Présentation

  • : Littérature policière sur les 5 continents
  • Littérature policière sur les 5 continents
  • : Suite au défi 'Littérature policière sur les 5 continents' lancé en décembre 2008 sur 'La culture se partage', ce blog - créé le 1er janvier 2009 - centralise les articles concernant ce défi pour en faciliter la lecture et les liens vers les blogs d'origine.
  • Contact

Ebuzzing

http://www.wikio.fr

Wikio - Top des blogs

Wikio - Top des blogs - Culture

Wikio - Top des blogs - Littérature

Recherche

Où ?

litteraturecompteur site internet
Locations of visitors to this page
Retour à l'accueil
Me contacter : cliquez sur 'Contact' ci-dessous
.

Archives

Catégories