Suite au défi 'Littérature policière sur les 5 continents' lancé en décembre 2008 sur 'La culture se partage', ce blog - créé le 1er janvier 2009 - centralise les articles concernant ce défi pour en faciliter la lecture et les liens vers les blogs d'origine.
Saveurs assassines, de Kalpana Swaminathan Le Cherche Midi, mars 2007, 334 pages, ISBN 978-2-749109541 Traduit de l'anglais (Inde) par Edith Ochs J'avais opté au départ pour La chanson du jardinier, mais c'était sans savoir que c'était le 2e volume de...
Lire la suiteLe maître de fengshui perd le nord, de Nury Vittachi Philippe Picquier, 2004, 349 pages, ISBN 978-2-877307222 Traduit de l'anglais (Hong Kong) par Julie Sibony. Nury Vittachi est né au Sri Lanka mais il vit depuis 1987 à Hong Kong. Il est à la fois écrivain,...
Lire la suiteFatal fengshui , de Nury Vittachi Picquier poche , 380 pages, ISBN 978-2877307857 Nury Vittachi est un auteur sri-lankais vivant à Hong Kong. Il a écrit plusieurs romans dont cinq (quatre sont traduits en français) mettant en scène le maître de fengshui,...
Lire la suiteBengal hot , de Sarah Dars Picquier poche , 351 pages, ISBN 978-2877309752 J'ai lu ce roman dans la catégorie Asie bien que Sarah Dars soit F rançaise. En fait, elle a beaucoup voyagé en Inde et s'est imprégnée de la culture indienne en étudiant des doctrines...
Lire la suiteMeurtre à l'université, de Batya Gour Histoires de Michael Ohayon - 2, 1993 Folio policier, mars 2007, 448 pages, ISBN 978-2-070339211 Traduit de l'israélien par Jacqueline Carnaud et Jacqueline Lahana Un crime littéraire ! Comme Pascale a déjà présenté...
Lire la suiteMort d'une héroïne rouge, de Qiu Xiaolong Points Policier, janvier 2003, 501 pages Death of a red heroine traduit de l'anglais par Fanchita Gonzalez Battle L'auteur Né à Shanghai en 1953, Qiu Xiaolong émigre aux États-Unis après les événements de Tian'anmen....
Lire la suiteLe temple de la grue écarlate, de Tran-Nhut Une enquête du mandarin Tân Philippe Picquier (poche), 2001, 375 pages, ISBN 978-2877305587 Présentation de l'éditeur Lorsqu'il rejoint son poste, aux confins de l'empire vietnamien du XVIIe siècle, le mandarin...
Lire la suiteLes travers du docteur Porc, de Tran-Nhut Picquier Poche, 304 pages, ISBN 2-8097-0169-2 Après le polar historique chinois (cf. les enquêtes du juge Ti) et le japonais (cf. les enquêtes de Sugawara Akitada), je me lance dans le petit cousin vietnamien....
Lire la suiteLe meurtre du samedi matin, de Batya Gour Folio policier, janvier 2007, 413 pages, ISBN 978-2070308965 Dans le cadre du défi Littérature policière sur 5 continents, je viens de terminer la lecture de Le meurtre du samedi matin de Batya Gour, une auteure...
Lire la suiteLa maison où je suis mort autrefois, de Keigo Higashino Actes Sud / Actes noir, avril 2010, 254 pages, ISBN 978-2742789511 Quand vous lirez l'article de Claude Le Nocher sur ce livre, vous comprendrez pourquoi je me suis jeté dessus. Et j'espère qu'après...
Lire la suite