Lorence présente Le temps de la sorcière, d'Arni Thorarinsson

07.04.2009

Bonjour,
J'ai enfin fini mon premier livre du défi littéraire.

Pour l'Europe j'avais choisi Le temps de la sorcière de Arni Thorarinsson traduit de l'islandais par Éric Boury et paru chez Points policier.

Le personnage principal est Einar journaliste muté dans le nord de l'Islande. Son employeur Le journal du soir veut qu'il « assure l'expansion du journal dans le Nord et dans l'Est... ». Le meurtre d'un adolescent permet à l'auteur d'aborder ce qui gangrène les pays nordiques comme bien d'autres ailleurs : la drogue.

Il dépeint avec beaucoup d'humour le quotidien d'Einar, ses prises de bec, son amour platonique pour une perruche. Einar est un teigneux, il ne lâche pas comme un chien qui a trouvé un os mais sans agressivité. Les personnages autour de lui sont eux aussi attachants, l'enquête n'est pas d'une grande originalité. Ma seule difficulté dans la lecture ce fut les noms, pour moi difficiles à différencier, j'ai été obligé de revenir régulièrement en arrière pour repérer de qui l'auteur parlait.

Beaucoup de livres qui se passent dans les pays nordiques sont assez glauques, on y a assez souvent l'impression d'un immense mal de vivre, très pesant à la longue, ce n'est pas le cas dans ce livre, même si le journaliste a quelquefois des états d'âme cela reste léger.

Un livre qui se laisse lire mais je ne suis pas sûre d'avoir envie de lire d'autres volumes du même écrivain.

Cette chronique de lecture est originellement parue le 22 mars dans Au Phil de Lo, blog sur lequel vous pouvez lire d'autres articles de Lorence.