Suite au défi 'Littérature policière sur les 5 continents' lancé en décembre 2008 sur 'La culture se partage', ce blog - créé le 1er janvier 2009 - centralise les articles concernant ce défi pour en faciliter la lecture et les liens vers les blogs d'origine.
Alors me voilà à nouveau ! [la présentation de Gaspara en 2009]. Voici ma liste : Afrique (Zimbabwe) Miracle à Speedy motors, d'Alexander McCall Smith Amérique (États-Unis) : O comme Oubli, de Sue Grafton Asie (Israël) : Meurtre à l'université, de Batya...
Petits crimes japonais (Titre original inconnu, 1978) de Kyôtarô Nishimura Rivages/Noir, 1995, 211 pages Anthologie établie par Jean-Christian Bouvier Traduit du japonais par Jean-Christian Bouvier, Jean-Paul Gratias et Jean Viala Petits crimes japonais...
Là ce n'est plus avoir les yeux plus gros que le cerveau, c'est un peu du n'importe nawak tout court car j'allais m'embarquer sur deux titres par continent. Heureusement il me reste un vieux fond de lucidité qui ressurgit par moment et qui parvient (difficilement)...
Comme je l'ai déjà dit, il fallait que je lise vite des romans d'Océanie afin de finir le défi Littérature policière sur les 5 continents ! J'ai mis le turbo pour les deux romans australiens L'os est pointé puis Derniers verres, et comme j'avais réellement...
La danseuse de Mao, de Qiu Xialong Points Policier, avril 2009, 315 pages L'inspecteur Chen est chargé d'enquêter sur la jeune Jiao, petite-fille de Shan qui eut le privilège de danser avec le grand Timonier (qui avait bien besoin de se détendre à force...
Instinct maternel, de Barbara Abel Éditions du Masque, avril 2002, 380 pages, ISBN 978-2702430743 Il peut se passer d'étranges choses quand une femme désire un enfant coûte que coûte, au point de ne reculer devant rien. Au point d'en perdre la raison....
Le croque-mort a la vie dure, de Tim Cockey Points Policier, janvier 2005, 401 pages, ISBN 978-2020788144 Hitchcok Sewell (oui vous lisez bien, son prénom est Hitchcok mais Hitch pour les intimes, ça fait très série américaine !) est entrepreneur de pompes...
Et vous êtes priés d'assister au meurtre de... (A Man Lay Dead), de Ngaio Marsh Harper, 186 pages, ISBN 978-0007328697 Dame Ngaio Marsh, écrivain néo-zélandaise ayant vécu entre la Nouvelle-Zélande et l'Angleterre, est ce que l'on peut appeler une « Queen...
Le très corruptible mandarin, de Qiu Xiaolong Points Policier, 2007, 346 pages, ISBN 978-2757804698 Un auteur qui aime gratifier ses lecteurs de descriptions très détaillées, au point que le rythme de l'intrigue se perd parfois dans les méandres des mots....
Le pic du diable, de Deon Meyer Seuil Policiers, octobre 2007, 478 pages Après l'Amérique, l'Océanie et l'Asie, c'est à l'Afrique que je me suis attaquée avec Le pic du diable. Comme Cocaïne et tralala, j'avais choisi Le pic du diable tout à fait au hasard....
L'os est pointé est un roman d'Arthur Upfield paru en janvier 1994 aux éditions 10/18 dans la collection Grands détectives (351 pages, 7,40 €, ISBN 2-264-01964-6. The bone is pointed est traduit de l'anglais par Michèle Valencia. Pour le défi Littérature...
Le dingue au bistouri, de Yasmina Khadra J'ai lu Policier, octobre 2007, 154 pages Alger. Le commissaire Llob reçoit un étrange coup de téléphone : un mystérieux correspondant le prévient qu'il va commettre un crime... Court et efficace, ce roman est...
Perdre est une question de méthode, de Santiago Gamboa Point (Métaillé 1999), Roman noir, novembre 2009 346 pages, 7 €, ISBN 978-2757815731 Thriller colombien Thèmes : Colombie, obésité, mafia Présentation de l'éditeur « Victor Silanpa est détective,...
Morituri, de Yasmina Khadra Baleine 1997, Instantanés de polar, 164 pages Quatrième de couverture « De ma fenêtre, je peux voir la misère de la casbah, sa noirceur de rinçure et au bout, la Méditerranée. Il fut un temps où, de mon mirador de patriote...
Adios Hemingway, de Leonardo Padura Points Policier, 183 pages Leonardo Padura est né à La Havane. Je n'avais pas eu l'occasion de lire de roman policier cubain, c'est chose faite et malheureusement je dois avouer que je n'ai pas apprécié cette lecture....
Mort d'une héroïne rouge / Qiu Xiaolong Éditions Liana Levi, 2001, 502 pages Traduit de l'anglais par Franchita Gonzalez Batlle Mort d'une héroïne rouge est le troisième titre que j'ai lu dans le cadre du défi Littérature policière sur les 5 continents....
Saveurs assassines, de Kalpana Swaminathan Titre original : The Page 3 Murders Le Cherche Midi Policier, Les enquêtes de miss Lalli, mars 2007, 334 pages C'est un magnifique week-end gastronomique qui s'annonce dans la luxueuse villa de Bombay où quelques...
Soumissions, de Jennifer Rowe Titre original : Something Wicked Fayard, Policiers, avril 2002, 393 pages Fuyant Sydney, Jonathon Stoller s'est acheté une maison isolée près d'Oakdale. Au fil du temps, il s'éprend d'Astral, une jolie jeune fille de dix-sept...
Le secret de Big Papa Wu, de Diane Wei Liang Nil, 2008, 283 pages The eye of jade (2007) traduit de l'anglais par Odile Demange Pour le défi Littérature policière sur les 5 continents, je me suis cette fois-ci tournée vers l'Asie. Le but du jeu était...
Mort d'une héroïne rouge, de Qiu Xiaolong Éditions Liana Levi, 2001, 502 pages Quelques mots sur l'auteur L'amour de Qiu Xiaolong pour la littérature anglaise et la poésie lui vient à l'adolescence, lorsqu'une bronchite le cloue au lit. Son père, professeur,...
Le château des maléfices, de Ngaio Marsh 10/18, Grands détectives, mai 2005, 347 pages, ISBN 978-2264041180 La note: 4,5/5 Semblable à Agatha Christie Il s'agit d'une enquête de l'inspecteur Roderick Alleyn. Cette fois-ci, il joue double coup : il enquête...
Toute la mort devant nous, de Sandra Scoppettone Fleuve Noir, 1999, 383 Pages, ISBN 2265062529 Traduction : Nathalie Mège Titre original : Let's face the music and die (1996) Romans précédents avec LL Tout ce qui est à toi est à moi Je te quitterai toujours...
Le lézard noir, d'Edogowa Ranpo (1929) Philippe Picquier, 156 pages Traduit du japonais par Rose-Marie Makino-Fayolle ISBN 978-2-87730-497-9 – Couverture de David Job L'auteur Edogawa Ranpo est le pseudonyme de Tarô Hirai (1894-1965), transcription phonétique...
Morituri, de Yasmina Khadra (1997) Lu dans Le quatuor algérien, les enquêtes du commissaire Llob N° 510 collection Folio policier aux éditions Gallimard, 920 pages ISBN 978-2-07-035755-0 – Couverture de Stefano de Luigi L'auteur Yasmina Khadra est le...
Cinq bières, deux rhums, de Jean-Bernard Pouy Baleine, 2009, Collection Le Poulpe n° 261 ISBN 978-2-8421-9460-4 - Illustrations de Myles Hyman L'auteur Jean-Bernard Pouy, né le 2 janvier 1946 à Paris, est un écrivain de roman noir, créateur notamment...