Suite au défi 'Littérature policière sur les 5 continents' lancé en décembre 2008 sur 'La culture se partage', ce blog - créé le 1er janvier 2009 - centralise les articles concernant ce défi pour en faciliter la lecture et les liens vers les blogs d'origine.
Agence Black Bafoussa, d'Achille F. Ngoye Gallimard, Série noire, février 1996, 261 pages, ISBN 2-07-049590-6 Faute d'avoir pu trouver dans ma médiathèque habituelle le roman African Psycho d'Alain Mabanckou, j'ai dû me rabattre, la fin d'année arrivant,...
L'épouvantail, de Ronald Hugh Morrieson Rivages/Noir (2006), 285 pages The scarecrow (1963) traduit de l'anglais (Nouvelle-Zélande) par Jean-Paul Gratias. Pour le défi Littérature policière sur les 5 continents, je comptais parler un auteur un peu oublié,...
Défi roman policier achevé ! Le dernier livre de mon défi 2009 roman policier s'achève avec l'Asie : Meurtre sur la route de Bethléem. Une enquête du commissaire Michaël Ohayon, de Batya Gour aux éditions Gallimard dans la collection Folio policier. Traduit...
Les éditions Calmann-Lévy et Robert Pépin présentent une nouvelle collection de romans policiers : « la griffe d'une collection noire ». Plus d'infos sur le site Robert Pépin présente.... C'est qui Robert Pépin ? Traducteur, découvreur d'auteurs et directeur...
Pour la clôture du défi littérature policière sur les cinq continents, j'ai choisi de lire ce roman pour le continent américain. Le silence de la pluie, de Luiz Alfredo Garcia-Roza Actes Sud, Babel noir, 2004, 304 pages,ISBN 978-2-7427-4939-3 Traduit...
Lune sanglante, de James Ellroy Rivages noir, février 2001, 286 pages, ISBN 978-2869300774 Grâce à mon swappeur (toujours anonyme), j'ai pu lire Lune sanglante, premier volet de la trilogie avec le héros Lloyd Hopkins. Lloyd Hopkins est, comme bien souvent...
Séquelles, de Peter Temple Gallimard, Série noire, janvier 2008, 497 pages, ISBN 2-070-78181-X Présentation de l'éditeur Depuis le fiasco de sa dernière affaire, Joe Cashin n'est plus le même homme. Avant, il se déplaçait avec aisance, ses gestes étaient...
Un été pourri , de Maud Tabachnik J'ai lu, Thriller , 287 pages, ISBN 978-2290302163 Maud Tabachnik est un auteur français dont plusieurs de ses romans ont pour cadre les USA. Comme beaucoup d'auteurs, elle aussi a ses personnages récurrents qui sont...
La malédiction du Lamantin, de Moussa Konaté Fayard noir, mai 2009, 213 pages, ISBN 978-2-213-63514-9 Il ne me manquait qu'un continent dans mon tour du monde des littératures policières pour le défi lancé par Catherine. Il s'agissait de l'Afrique. J'avais...
Les larmes de la girafe, d'Alexander McCall Smith 10/18, Grands détectives Mma Ramotswe, toujours à la tête de l'Agence n°1 des Dames Détectives du Botswana, se voit confier une nouvelle enquête par une Américaine qui n'a plus de nouvelles de son fils...
Mma Ramotswe détective, d'Alexander McCall Smith 10/18, Grands détectives, novembre 2006, ISBN 978-2264045546 L'histoire : Mma Ramotswe est une grosse femme africaine (l'auteur la présente comme cela) qui, à la mort de son père, décide d'investir son...
Saveurs assassines : Les enquêtes de Miss Lalli, de Kalpana Swaminathan Points Policier, avril 2008, ISBN 2757805851 4ème de couverture Inde... Un écrivain à succès, un médecin très médiatisé, miss Lalli et sa nièce, et des jetsetteurs très en vue se...
Trafic de haut vol / Kerry Greenwood 10/18, 2006, 219 pages, ISBN 2-264-04304-0 La moitié de l'année est derrière nous et j'ai enfin entamé le défi de la littérature policière sur les 5 continents !!! Mieux vaut tard que jamais, n'est-ce pas ? J'ai choisi...
L'homme chauve-souris, de Jo Nesbø Traduit du norvégien par Elisabeth Tangen et Alexis Fouillet Folio policier, mars 2005, 474 pages, ISBN 978-2070304981 L'auteur Né en 1960, Jo Nesbø, d'abord journaliste économique et musicien, a été propulsé sur le...
Dieu reconnaîtra les siens / Elmore Leonard (Pagan babies, 2000) Rivages/Noir, 2009 Traduit de l'américain par Dominique Wattwiller. Ça y est, les vacances approchent, le rythme des parutions baisse, on peut commencer à repêcher les bouquins en attente...
Les vieux garçons de Broken Hill, d'Arthur Upfield 10/18, 2002, 288 pages Napoléon Bonaparte, enquêteur émérite de la police de Sydney, est envoyé à Broken Hill, petite ville très prospère du bush australien, pour enquêter sur 2 meurtres au cyanure de...
Le verdict de plomb, de Michael Connelly Seuil policiers, mai 2009, 464 pages, ISBN 978-2020860901 Tout d'abord, merci à mon mamour qui m'a offert ce livre dès sa sortie (même si je lui ai soufflé l'idée). 4ème de couverture : La situation commence à...
À l'occasion de la parution de Le polar de Audrey Bonnemaison et Daniel Fondanèche, dans la collection Idées reçues des éditions Le Cavalier Bleu, Bernard de Bibliosurf a « concocté quelques perverses questions, histoire de bien commencer l'été ». Vous...
Le déjeuner du coroner, de Colin Cotterill Le livre de poche, 314 pages, ISBN 978-2-253-12338-5 Le déjeuner du coroner est un roman de Colin Cotterill. Cet ouvrage fait partie de ma sélection pour le défi littéraire des cinq continents ; catégorie Océanie....
La proie et l'ombre / Ranpo Edogawa Philippe Picquier, poche n° 4, 144 pages, 6 €, ISBN 87730-180-X Traduit du japonais par Jean-Christian Bouvier 4è de couverture : Dans ce roman très célèbre, subtil jeu de miroirs où le narrateur, Ranpo Edogawa lui-même,...
Cocaine blues (Cocaïne et tralala) / Kerry Greenwood Alléchée par le tralala du titre français plus que par la cocaïne qui laissait présager d'une enquête dans le milieu des trafiquants de drogue (vraiment pas mon thème de prédilection), séduite par la...
Innocent, de Harlan Coben Belfond, 2006, 389 pages À vingt ans, Matt Hunter est devenu un assassin à la suite d'une bagarre lors d'une fête d'étudiants, par accident. Treize ans plus tard, il mène enfin une vie paisible avec la femme qu'il aime, Olivia,...
La rivière de sang de Jim Tenuto, Gallmeister, 2006 Ancien footballeur et vétéran de la guerre du Golfe, Dahlgren Wallace coule aujourd'hui des jours tranquilles, les pieds dans une rivière, en tant que guide de pêche. Il bosse pour Fred Lather qui cumule...
Le prédicateur / Camilla Läckberg Titre original : Predikanten Traduit du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus Actes noirs (Actes Sud), mars 2009, 374 pages ISBN 978-2-7427-8179-9 Fjällbacka n'est décidément pas un petit port bien tranquille....
Après l'Europe, l'Asie, j'ai choisi dans le cadre du défi Le chat dans le cercueil de Mariko Koike chez Picquier poche, petit livre de 207 pages. Yukiko, aide-ménagère chez Hariu, femme peintre célèbre, recueille chez sa patronne un chat tout crasseux....