Suite au défi 'Littérature policière sur les 5 continents' lancé en décembre 2008 sur 'La culture se partage', ce blog - créé le 1er janvier 2009 - centralise les articles concernant ce défi pour en faciliter la lecture et les liens vers les blogs d'origine.
Derniers verres, d'Andrew McGahan Actes Sud, 2007 Last Drinks (2000) traduit de l'anglais (Australie) par Pierre Furlan Le Queensland en Australie, Brisbane sa capitale, ou comment des hommes avides de pouvoir peuvent pourrir un état et une ville. Cela,...
Photo finish (1980) / Photo d'adieu, de Ngaio Marsh Traduction : Sophie Dalle Paru le 30/09/1999 Éditeur : 10/18 - Collection Grands détectives ISBN : 2-264-02927-7 Primitivement j'avais choisi un autre roman de Ngaio Marsh : Le gant maudit ! Ce dernier...
Mort d'une héroïne rouge, de Qiu Xiaolong En un coup d'œil Date de publication originale : 2000 (Death of a Red Heroin) Date de l'édition française: 2003, Liana Levi, Points, 501 pages Genre : enquête policière Mots-clés : héroïne assassinée, pressions...
Les cris de l'innocente (The Screaming of the Innocent) d'Unity Dow Spinifex Press, février 2002, 215 pages, ISBN 1876756209 En France : Actes Sud noirs, octobre 2006, 357 pages Unity Dow est la première femme Juge à la Cour suprême du Botswana. Elle...
Pour l'Europe, j'ai choisi Agatha Christie et son roman : Le crime de l'Orient-Express aux éditions du Masque. Traduit de l'anglais par Jean Marc Mendel. 251 pages. ISBN : 9782702423592. Quatrième de couverture : « Le train est aussi dangereux que le...
J'avais dit que je lirais un roman scandinave pour le deuxième tour du défi Littérature policière sur les 5 continents. Le voici enfin ! L'argent facile, premier roman de Jens Lapidus, est paru aux éditions Plon dans la collection Thriller en octobre...
Le faucon de Malte (The Maltese falcon, 1930) de Dashiell Hammett N° 50 collection Folio Policier aux éditions Gallimard Traduit de l'américain par Henri Robillot (1950) ISBN 978-2-07-040799-6 - Couverture de D. Richards L'auteur Né en 1894, Dashiell...
Ondes de choc, de Jennifer Rowe Livre de Poche, décembre 2002, 312 pages Quatrième de couverture Sur un promontoire dominant Paradise Beach, à quelques kilomètres de Sydney, se dresse Tiers Vœu, la propriété de Max Tully, vedette de la radio australienne....
Bonjour, J'aime ce genre d'idée. Voici donc ma liste de romans policiers, sur le thème 'Héros récurrent' (et en plus il fallait que ce soit adapté en film, je ne suis pas sûr d'arriver à voir les films ceci dit). Asie : Le lézard noir (Kuro-tokage ; 1934)...
Little Bird, de Craig Johnson Gallmeister, 2009, 424 pages Titre original : The cold dish, 2006 Traduit de l'anglais (États-Unis) par Sophie Aslanides Little Bird, publié par les éditions Gallmeister est le premier roman de Craig Johnson traduit en France....
La chambre rouge, d'Edogawa Ranpo Traduction : Jean-Christian Bouvier. Éditions Philippe Picquier, Poche n° 31, juin 1995, 128 pages ISBN : 87730-230-X Couverture : Bénédicte Guettier Recueil de cinq nouvelles : Imomushi (1929, 芋虫 La chenille) Tokiko...
La poudre noire de maître Hou, de Thanh-Van Tran-Nhut Philippe Picquier, 2002, 336 pages Au XVIIe siècle, une petite province côtière du Viêtnam est administrée avec intégrité par le mandarin Tân qui se trouve saisi d'une affaire étrange. Dans la baie...
De soie et de sang, de Qiu Xiaolong Points policier, mai 2008, 331 pages Je vous parlais il y a quelques jours de mon retard dans mes différents défis. Faire le point m'a reboostée et je me suis lancée dans la lecture du roman policier que j'ai choisi...
La malédiction de Constantin, de Mine G. Kirikkanat Métailié, collection NOIR, 2006, 244 pages, ISBN 9782864245902 Traduit du turc par Valérie Gay-Aksoy Titre original : Bir gün gece Correspondante à Paris d'un grand journal turc, Féridée a une liaison,...
Souvenez-vous de moi, de Richard Price Presses de la Cité, août 2009, 535 pages Traduit de l'anglais (États-Unis) par Jacques Martinache Titre original : Lush life Le Lower East Side est un quartier de Manhattan en pleine mutation. Autrefois, cœur de...
La disparue de Colliton Park, de Minette Walters Pocket policier, février 2006, 570 pages Présentation de l'éditeur : Brillant anthropologue spécialiste des erreurs judiciaires, Jonathan Hughes est confronté à une affaire complexe : il y a plus de trente...
La mariée était en noir, de William Irish Presses de la Cité, 1956, 191 pages Quelques mots sur l'auteur William Irish est le pseudonyme de Cornell Woolrich, écrivain américain né en 1903 à New York où il meurt en 1968. Né dans un milieu aisé, il suit...
Le sang de Venise, de Maud Tabachnik J'ai lu policier, septembre 2003, 282 pages Commencé ma lecture hier soir... passionnant ! Alors je vous emmène faire une visite dans le Ghetto de Venise. Avril 1575. La communauté juive de Venise est en danger. Le...
Oy... gewalt ! * J'avais initialement prévu Boulevard des branques de Patrick Pécherot pour le continent européen. Avec le décès de Thierry Jonquet cet été, j'ai voulu lui rendre un tout petit hommage en lisant Le secret du rabbin et en le présentant...
Jusqu'au dernier, de Deon Meyer Le Seuil, collection Points, 2002, 456 pages Depuis la mort de sa femme, l'inspecteur Mat Joubert, de la Brigade des Vols et Homicides du Cap, ne s'intéresse plus à rien. Jusqu'à l'arrivée de son nouveau chef, le lieutenant...
Vague à l'âme au Botswana, d'Alexander McCall Smith Traduit de l'anglais par Elizabeth Kern Titre original : Morality for beautiful girls 10/18, collection Grands Détectives, 250 pages Pauvre Mma Ramotswe ! Propriétaire et directrice de l'Agence n° 1...
En parcourant mon blog vous trouverez une majorité de textes personnels, aphorismes, poèmes, nouvelles, romans teintés d'humour noir et, finalement, peu de commentaires sur mes lectures, non que je ne lise pas, au contraire, mais je fréquente de moins...
Les lions rampants, d'André Jacques Québec Amérique, 2000, 361 pages Je continue mon tour du monde des littératures policières mais cette fois-ci en me rapprochant de chez moi. L'Amérique est immense et je ne savais pas trop vers où me diriger. Mexique...
Le vol des cigognes, de Jean-Christophe Grangé Le livre de poche, janvier 1999, 378 pages, ISBN 978-2-253-17057-0 4e de couverture Un ornithologue suisse est trouvé mort d'une crise cardiaque... dans un nid de cigognes. Malgré cette disparition, Louis,...
Meurtre chez tante Léonie, d'Estelle Monbrun Viviane Hamy, collection bis, 2006, 248 pages Tante Léonie est, bien sûr, la tante de Marcel Proust, et le meurtre est bien chez elle, mais longtemps après sa mort. Sa maison est devenue un site touristique...